Σάββατο , 14 Δεκέμβριος 2019

συμμετέχουμε στις εκδηλώσεις της εργατικής πρωτομαγιάς επειδή…

1maitr

 

ΕΠΕΙΔΗ Η ΠΡΩΤΟΜΑΓΙΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΡΓΙΑ, ΕΙΝΑΙ ΑΠΕΡΓΙΑ

ΕΠΕΙΔΗ Η ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΗ ΑΡΓΙΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΜΑΣ

Την 1η Μάη 1886 ο ξεσηκωμός των εργατών του Σικάγο, που διεκδικούσαν το οκτάωρο και καλύτερες συνθήκες εργασίας, κατέληξε σε αιματοκύλισμα από την επέμβαση της αστυνομίας και των μπράβων της εργοδοσίας. Σήμερα, 129 χρόνια μετά την καθιέρωση της πρωτομαγιάς ως παγκόσμιας μέρας των εργατών, κάποια από τα αιτήματα είναι κοινά.

Η εφαρμογή ακραίων νεοφιλελεύθερων πολιτικών από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την αντεργατική κυβέρνηση του Αναστασιάδη, μας γυρίζουν πίσω στο 1886. Οι εργατικές κατακτήσεις και τα δικαιώματα διαλύθηκαν και γίναμε χώρα ανέργων και οσονούπω αστέγων. Ερχόμαστε αντιμέτωποι, για ακόμα μια φορά, με την κατάργηση του 8ωρου εργασίας και της κυριακάτικης αργίας.

Οι εργαζόμενοι στον ιδιωτικό και δημόσιο τομέα, ντόπιοι και μετανάστες, Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι χρειαζόμαστε ξανά την εργατική οργάνωση, τη διεθνιστική ενότητα και την ταξική αλληλεγγύη για να τους σταματήσουμε και να χτίσουμε το κοινό μας μέλλον!

Στις μεσαιωνικές συνθήκες εργασίας και κοινωνικού μαρασμού που προάγουν, η απάντηση των εργαζομένων είναι μια:

ΕΡΓΑΤΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΕΝΩΘΕΙΤΕ!

WORKERS OF THE WORLD UNITE!

DÜNYANIN BÜTÜN IŞÇILERI, BIRLEŞIN!

1η ΜΑΗ 2015, 17.00 ΥΠ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ, 19.00 ΓΗΠΕΔΟ ΤΣΕΝΤΙΓΚΑΓΙΑ

 

 

BECAUSE MAYDAY IS A STRIKE NOT A HOLIDAY

BECAUSE SUNDAY HOLIDAY IS OUR RIGHT

On May Day 1886 the uprising of Chicago workers, demanding eight hours work day and better working conditions, led to bloodshed by the police and employers thugs. Today, 129 years after the establishment of May Day as International Workers Day, some of the demands still remain the same.

EU and the antilabor Anastasiadis government enforce extreme neoliberal policies which turn us back to 1886. Workers’ conquests and rights are violated and we became a country of unemployed and very soon homeless people. We face, once again, the abolition of 8 hour working day and Sunday holiday.

Workers in the private and the public sector, locals and immigrants, Greek Cypriots and Turkish Cypriots, we need labor organization, internationalist unity and class solidarity once again in order to stop them and build our common future! Against the medieval working conditions and social decay that they are trying to establish, the workers response is this:

WORKERS OF THE WORLD UNITE!

DÜNYANIN BÜTÜN IŞÇILERI, BIRLEŞIN!

ΕΡΓΑΤΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΕΝΩΘΕΙΤΕ!

MAY DAY 2015, 17.00 MINISTRY OF FINANCE,

19.00 ÇETINKAYA STADIUM

 

 

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνσή σας δεν δημοσιεύεται.